摘要：
潘多菲尼拍卖行（Pandolfini）于11月11日和11月12日举行拍卖会，总成交额为190万欧元，成为了该拍卖行在葡萄酒行业历史上最重要的一场拍卖会。
ABSTRACT：
With 98% of the lots sold and total takings of 1.9 million euros，Pandolfini’s sale on November 11 and 12 became the most important in the auction house's history in the wine sector.
近日，意大利潘多菲尼拍卖行（Pandolfini）举行了一场意大利精品葡萄酒拍卖会，成交率高达98%，总成交额达到190万欧元，是预估成交额的280%，创下该拍卖行在精品葡萄酒领域的交易记录。来自美国、中国、法国、英国、瑞士、荷兰和德国等世界各地的收藏家和投资者参与了这场拍卖会。
拍卖会备受瞩目的拍品之一是Bruno Giacosa酒庄的12升装1996年份珍藏级Barolo Falletto Riserva Serralunga d’Alba。这款葡萄酒当时仅有6瓶样酒，其中一瓶由已故酒庄主Bruno Giacosa赠予葡萄酒评论家丹尼尔·托马西斯（Daniel Thomases）。这瓶珍贵的葡萄酒起拍价为2000欧元，最终以11025欧元的价格成交。
在本次拍卖会上，Giacomo Conterno酒庄的一瓶12升装1955年份Barolo Monfortino Riserva成交额高达23275欧元。
托斯卡纳的保格利（Bolgheri）产区葡萄酒在拍卖会上也有出色表现。
奥莱拉亚（Ornellaia）干红
12瓶不同年份的奥莱拉亚（Ornellaia）干红以4165欧元的价格成交。
西施佳雅（Sassicaia）干红
12瓶1998年份西施佳雅（Sassicaia Tenuta San Guido）干红以4900欧元的价格成交。
马赛多（Masseto）干红
两瓶2017年1.5升装的马赛多（Masseto）干红也以4900欧元的价格成交。
同样值得一提的是托斯卡纳大区的Castellare di Castellina酒庄15升装2017年份I Sodi di San Nicolò，成交价格为5880欧元。6瓶Gianfranco Soldera酒庄2003年份珍藏级布鲁奈罗Brunello di Montalcino Case Basse Riserva以4655欧元成交。
与往年一样，今年的拍卖会也有来自勃艮第和波尔多的名庄佳酿。2017年份和2016年份的罗曼尼康帝酒庄的Domaine de la Romanée-Conti分别以一瓶24500欧元和28175欧元的价格成交。
潘多菲尼（Pandolfini）拍卖行葡萄酒部门负责人弗朗西斯科·坦齐（Francesco Tanzi）表示：“这场精彩的葡萄酒拍卖会蕴含着我们几个月的努力。此次拍卖会的成交额创下新高，再次表明精品葡萄酒投资、收藏不仅没有受到全球经济形势的影响，其发展反而更为强健。”
