摘要：
龙阁罗醍（Lungarotti）酒庄由乔治·龙阁罗醍（Giorgio Lungarotti）先生于1962年在意大利中部翁布里亚（Umbria）大区的托嘉诺（Torgiano）市建立，招牌酒“鲁贝斯克（Rubesco）”红葡萄酒闻名于世，酒庄第一款白葡萄酒“Torre di Giano”一问世就广受赞誉，使龙阁罗醍（Lungarotti）酒庄成为翁布里亚地区代表性的酒庄。
ABSTRACT：
Lungarotti winery was established by Mr. Giorgio Lungarotti in 1962 locating in Torgiano of Umbria. Its iconic wine Rubesco red wine owns a global reputation. The first white wine—Torre di Giano, won numerous acknowledgement since its birth. Hence, Lungarotti became a typical and representative winery of Umbria.
1962年，乔治·龙阁罗醍（Giorgio Lungarotti）先生在意大利中部翁布里亚（Umbria）大区的托嘉诺（Torgiano）市建立了自己的酒庄--Lungarotti酒庄（中文译名：龙阁罗醍酒庄）。这家酒庄建立不久，就凭借着品质卓越的招牌酒“鲁贝斯克（Rubesco）”红葡萄酒闻名于世，酒庄第一款白葡萄酒“Torre di Giano”一问世就广受赞誉，使龙阁罗醍（Lungarotti）酒庄成为翁布里亚地区代表性的酒庄。
1999年，乔治·龙阁罗醍先生（Giorgio Lungarotti）去世，但是他对翁布里亚土地的热情和爱意，早已融入到酒庄的各个方面。后来，乔治先生的女儿琪雅拉·龙阁罗醍接任了父亲的工作，成为了龙阁罗醍集团的庄主，和她的姐姐特蕾莎·塞维利（Teresa Severin）一起管理着酒庄。
姐妹两人都在酒庄工作多年，拥有丰富的
和葡萄酒酿造知识，在她们的带领下，酒庄在新世纪发展的更加稳健。表现翁布里亚风土精神，一直深深烙印在酒庄每个成员心中，琪雅拉（Chiara Lungarotti）女士也坚持在尊重传统和根基的基础上，不断的进行创新，推动了酒庄的持续发展。在接管酒庄几年后，姐妹俩带领团队对葡萄园和酒窖进行了升级和更新，使酒庄的设备与技术始终走在行业前沿。
如今，龙阁罗醍（Lungarotti）酒庄拥有250公顷葡萄园土地，分布在托嘉诺（Torgiano）和蒙特法克（Montefalco）两地。Lungarotti酒庄基于尊重环境和可持续发展两个理念，对家族葡萄园进行种植和管理。为了生产高品质的葡萄，酒庄对葡萄藤密度进行优化，提高植物之间的的竞争力，以限制每株葡萄的产量，追求更高的葡萄质量。
龙阁罗醍（Lungarotti）酒庄的标志性酒款鲁贝斯克（Rubesco）的名字源于拉丁语，意为“变红”。 Rubesco采用70%的桑娇维塞葡萄（Sangiovese）和30%的卡内奥洛葡萄（Canaiolo）混酿，酒精度为12%。这是一款优雅、结构紧实的红葡萄酒，拥有深邃的宝石红色。丰富的香气让人联想到樱桃和黑莓，同时还有紫罗兰、薄荷和细腻的香料气息。酒体集中、果味浓郁，伴有轻微的香醋味，单宁柔和顺滑，余味持久悠长。早在1986年，这款葡萄酒就凭借其品质和特色获得了Vinarius Vino的年度葡萄酒大奖。
在2016年Operawine活动中，龙阁罗醍（Lungarotti）家族酿造的1977年份托嘉诺鲁贝斯克葡萄园蒙蒂奇奥存酿（Torgiano Rubesco Vigna Monticchio Riserva）干红葡萄酒入选了意大利100佳葡萄酒，该款酒年产量50000瓶。
除了酿造Rubesco的托嘉诺酒庄（Tenuta di Torgiano），龙阁罗醍（Lungarotti）家族还拥有另外三个酒庄：生产蒙特法克罗素（Montefalco Rosso）葡萄酒和蒙特法克萨格兰蒂诺（Montefalco Sagrantino）的蒙特法克（Tenuta di Montefalco）酒庄；生产L’U系列红白葡萄酒的Terre d’Umbria酒庄；生产各种白葡萄、桃红酒和红葡萄酒的柏美图（Pometo）酒庄。部分酒庄还生产橄榄油和格拉帕烈酒等产品。
*本文为
原创首发文章，转发请注明出处和作者名称。
