意大利葡萄酒官方中文平台
L'unico portale cinese specializzato sul vino Italiano
您的当前位置:首页 > 新闻报道 > 意国意闻 >

意国意闻(Notizie in Italia)

意闻荟萃:瓦特林纳和浅布拉山谷被录入历史农业景观| 疫情期超市自有品牌葡萄酒占总销售额11%​|巴罗洛产区借力金融应对危机

2020-09-17 17:28:29作者:WineITA团队来源:
摘要: 9月10日,意大利农业部公布新版《国家历史农业景观名录Registro Nazionale dei Paesaggi Rurali Storici》。与旧版相比,新版名录增加了9个新条目,其中包括伦巴第(Lombardia)大区北部瓦特林纳(Valtellina)地区的山坡梯田葡萄园,以及特伦蒂诺(Trentino)自治省的浅布拉山谷(Valle di Cembra)梯田葡萄园。在3月、4月的疫情封锁期间,意大利的超市自有品牌(如Coop、Conad等)葡萄酒的销售额首次达到了同期意大利葡萄酒总销售额的11%。
ABSTRACT: Valtellina of Lombardia and Valle di Cembra of Trentino are nominated in Registro Nazionale dei Paesaggi Rurali Storici. According to a market research by IRI, self-owned brand wines contributed 11% sales in March and April.
1.瓦特林纳和浅布拉山谷被收录历史农业景观
 
\
瓦特林纳(Valtellina)
 
       9月10日,意大利农业部公布新版《国家历史农业景观名录Registro Nazionale dei Paesaggi Rurali Storici》。与旧版相比,新版名录增加了9个新条目,其中包括伦巴第(Lombardia)大区北部瓦特林纳(Valtellina)地区的山坡梯田葡萄园,以及特伦蒂诺(Trentino)自治省的浅布拉山谷(Valle di Cembra)梯田葡萄园。
 
\
浅布拉山谷(Valle di Cembra)
 
       瓦特林纳(Valtellina)地区种植有内比奥罗(Nebbiolo)等本土红葡萄品种。此前,瓦特林纳地区开垦葡萄园梯田时使用的干石墙建筑技术已经被联合国教科文组织(UNESCO)列入了世界非物质文化遗产名录。浅布拉山谷(Valle di Cembra)主要种植米勒图高(Muller Thurgau)等白葡萄品种,被视作是米勒图高(Muller Thurgau)葡萄表现最好的产区之一。
 
       此次被列入历史农业景观名录,将再次推动瓦尔特林纳、浅布拉山谷两地的葡萄酒旅游产业进一步发展。
 
2.疫情期超市自有品牌葡萄酒占总销售额11%
 
\
 
       意大利市场调研机构 Iri 发布了《2020上半年意大利葡萄酒销售数据》。数据显示在3月、4月的疫情封锁期间,意大利的超市自有品牌(如Coop、Conad等)葡萄酒的销售额首次达到了同期意大利葡萄酒总销售额的11%,这意味着这段时间意大利每售出10瓶葡萄酒其中就有1瓶来自超市自有品牌。
 
       目前超市自有品牌葡萄酒以餐酒(VDT)为主,但超市自有品牌的DOP级别葡萄酒也受到了越来越多的关注。这意味着意大利本土中高档葡萄酒价格区间中的竞争将更为激烈。
 
3.巴罗洛产区再借力金融手段应对危机
 
\
 
       近日,巴罗洛和巴巴莱斯科产区协会(Consorzio di tutela Barolo Barbaresco Alba Langhe e Dogliani)与意大利裕信银行(UniCredit)签订新的信贷协议。根据该协议,裕信银行将向巴罗洛产区内酒庄提供为期36个月的贷款,提前还款无需支付手续费。此外裕信银行还提供了另一项为期84个月、金额一万欧元的贷款。这项举措能够帮助产区内酒庄顺利管理库存,合理销售2016、2017年份的巴罗洛葡萄酒。
 
4.马尔凯大区马黛丽卡产区提出更名申请
 
\
 
       近日,马尔凯(Marche)大区马黛丽卡(Matelica)地区的酒庄一致提出申请,要求意大利农业部设立马黛丽卡(Matelica DOC )法定产区和马黛丽卡存酿( Matelica Riserva DOCG )保证法定产区,以替换该地区目前所属的的马黛丽卡维迪奇(Verdicchio di Matelica DOC)法定产区和马黛丽卡维迪奇存酿(Verdicchio di Matelica DOCG)保证法定产区名称 。目前,这项申请正在审批中。
 
       马尔凯葡萄酒保护协会(Istituto Marchigiano di Tutela Vini,IMT)表示,同为著名的维迪奇(Verdicchio)葡萄酒产区,马黛丽卡地区两个产区的葡萄酒产量仅相当于杰西堡地区(Castelli di Jesi )产量的十分之一,但在维迪奇存酿(Verdicchio Riserva)葡萄酒方面,马黛丽卡地区的销量要高于杰西堡地区。马黛丽卡产区的葡萄酒品质已经受到了业界的广泛认可,因此产区更名将更有助于马黛丽卡地区两个级别葡萄酒产区提升辨识度,以便更有效的进行推广。
 

相关热词搜索:瓦特林纳 浅布拉山谷 超市自有品牌 马黛丽卡

Baidu
map