摘要：
近日，意大利总统马塔雷拉（Sergio Mattarella）向25位在意大利农工商各界做出突出贡献的个人颁发“意大利劳动骑士Cavaliere del Lavoro”勋章。
ABSTRACT：
"Cavaliere del Lavoro" were recently award to Giovanni Manetti, winery owner of Fontodi, and President of Consorzio Chianti Classico.
近日，意大利总统马塔雷拉（Sergio Mattarella）向25位在意大利农工商各界做出突出贡献的个人颁发“意大利劳动骑士Cavaliere del Lavoro”勋章。25位获奖者中，包括托斯卡纳大区经典基安蒂葡萄酒产区协会现任主席、Fontodi酒庄庄主乔瓦尼·马内蒂（Giovanni Manetti）。
1901年，意大利国王应当时农工商部长的请求，首次签发意大利劳动骑士勋章，表彰在农业、工业和商业界做出杰出工作的个人。1914年，意大利劳动骑士会在罗马成立。至今，意大利劳动骑士勋章已有百余年历史，是一项意大利家喻户晓的国家性荣誉。
除了葡萄酒业，每年被授予“意大利劳动骑士Cavaliere del Lavoro”勋章的个人还包括在农业、食品、化工、医药、时尚设计等领域的杰出商业领袖。今年获得这项殊荣的还有罗马公司Biscotti Gentilini的总裁兼CEO保罗·根蒂利尼（Paolo Gentilini）；威尼斯烘培食品公司Vincenzi Biscotti的领导人朱塞佩·文森齐（Giuseppe Vincenzi）；世界最富盛名之一的牛奶公司Caseificio Tenuta Vannulo的奶酪工厂负责人安东尼奥·帕尔米耶里（Antonio Palmieri），以及Marche饮料集团总裁保拉·托格尼（Paola Togni）。
葡萄酒是意大利农业领域的支柱，对促进地方经济发展、保证就业、拉动进出口贸易都有举足轻重的影响。意大利劳动骑士勋章授予酒庄庄主并非首次。近些年来，几乎每年的劳动骑士勋章都会授予一位贡献突出、社会认可度高的葡萄酒人。
都有哪些酒庄主曾获得过意大利劳动骑士勋章殊荣？我们一起来看看！
威尼托大区：
* 玛丽莎· 艾格尼（Marilisa Allegrini）
瓦波利切拉（Valpolicella）Allegrini酒庄
* 桑德罗·博斯卡尼（Sandro Boscaini）
瓦波利切拉（Valpolicella）马西酒庄（Masi Agricola）
* 玛丽亚·克里斯蒂娜·洛雷丹·里萨帝（Maria Cristina Loredan Rizzardi）
里萨蒂酒庄（Guerrieri Rizzardi）
托斯卡纳大区：
* 保罗·帕内莱（Paolo Panerai）
Castellare di Castellina酒庄及Rocca di Frassinello酒庄
（他还拥有西西里的Feudi del Pisciotto酒庄和Gurra di Mare酒庄）
* 皮耶罗·安东尼（Piero Antinori）
安东尼世家（Marchesi Antinori ）
*埃齐奥·里维拉（Ezio Rivella）
班菲酒庄（Castello Banfi）
皮埃蒙特大区：
* 布鲁诺·塞雷托（Bruno Ceretto）
Ceretto酒庄
西西里大区：
* 迭戈·朴奈达（Diego Planeta）
朴奈达酒庄（Planeta）
* 贾科莫·拉洛（Giacomo Rallo ）
多娜佳塔酒庄（Donnafugata）
* 朱塞佩·马斯特罗乔瓦尼·塔斯卡（Giuseppe Mastrogiovanni Tasca）
塔斯卡酒庄（Tasca d’Almerita）
翁布里亚大区：
* 阿纳尔多·卡普拉伊（Arnaldo Caprai）
Sagrantino di Montefalco产区Caprai酒庄
撒丁岛：
* 佛朗哥·阿吉奥拉斯（Franco Argiolas）
阿吉拉斯（Argiolas）酒庄
特伦托自治省：
* 吉诺·卢内利（Gino Lunelli）
芙蕊Ferrari 酒庄
