摘要：
2016年1月30、31日在维罗纳（Verona）举办的意大利威尼托（Veneto）大区瓦波利切拉（Valpolicella）产区2012年份阿玛罗耐(Amarone)新酒品鉴会上，70家酒庄将推出他们2012年份的阿玛罗耐(Amarone)干红以及一些精选陈酿葡萄酒酒。2015年阿玛罗耐干红在全球的销售额达到3 1亿欧元，相比2014年增长了6%。阿玛罗耐的主要市场中，美国和加拿大仍在第一梯队，紧随其后的是瑞士、瑞典和德国。
ABSTRACT：
FATTURATO DA 310 MILIONI DI EURO NEL 2015, +6% SUL 2014, CON 6 BOTTIGLIE SU 10 ALL’ESTERO E SEMPRE PIU CANTINE CHE PUNTANO SULLE VECCHIE ANNATE: ECCO L’AMARONE DELLA VALPOLICELLA ALLA VIGILIA DI “ANTEPRIMA AMARONE” (30-31 GENNAIO, VERONA)。con oltre 70 cantine che, al Palazzo della Gran Guardia di Verona, presenteranno l’annata 2012 ed una selezione di annate storiche.
2016年1月30、31日在维罗纳（Verona）举办的意大利最主要的葡萄酒产区，威尼托（Veneto）大区瓦波利切拉（Valpolicella）产区2012年份阿玛罗耐(Amarone)新酒品鉴会上，产区联盟公布了喜人的成绩。瓦波利切拉（Valpolicella）产区的阿玛罗耐(Amarone della Valpolicella DOCG)干红葡萄酒在全球市场越来越受欢迎，2015年阿玛罗耐干红在全球的销售额达到3.1亿欧元，相比2014年增长了6%。这个增长的实现，要特别感谢出口市场对销售额的贡献，据统计，每10瓶阿玛罗尼中，有6瓶销往了海外市场。瓦波利切拉葡萄酒联盟（Consorzio dei Vini della Valpolicella）宣称，销售额的增长要归功于对威内托地区陈酿精品酒宣传策略的调整，同时产区内酒庄对于它的宣传深度和范围也在不断增加。
根据产区联盟的数据，2015年瓦波利切拉瓶装酒销售量相比2014年增长了5%，其中老年分的陈酿酒更受青睐，占了超过50%的销售量。这些数字也带来了巨大的地域附加值，联盟称“根据意大利国家统计研究所ISTAT的数据，维罗纳省是意大利出口值最高的省区，领先于库内奥（Cuneo）、特雷维索（Treviso）、特伦多（Trento）、佛罗伦萨（Firenze）、锡耶纳（Siena）、阿斯蒂（Asti）、伯赞诺（Bolzano）、布雷西亚（Brescia）和拉文纳（Ravenna）。”
瓦波利切拉葡萄酒产区联盟董事奥尔加·布西内罗（Olga Bussinello）强调：“阿玛罗耐(Amarone)销售额的增长与国家趋势相匹配。根据调查机构Wine Monitor-Nomisma在国家统计研究所的研究，意大利2015年的出口额也上涨了6%。在阿玛罗耐的主要市场中，美国和加拿大仍在第一梯队，紧随其后的是瑞士、瑞典和德国。”
联盟主席克里斯提安·马尔凯西尼先生（Christian Marchesini）补充道：“根据我们关于精酿阿玛罗耐(Amarone)的数据来看，陈酿至少四年的优质年份的优质葡萄酒库存每个月都在持续下降。这是产区能够正确理解自己定位、积极应对市场需求的重要标志，同时也能让酿酒企业更有耐心的保证阿玛罗耐(Amarone)葡萄酒品质。”
阿玛罗耐(Amarone)的市场良好的发展趋势，为“2012年份阿玛罗耐(Amarone)新酒品鉴会”营造了积极的气氛。这场在维罗纳的卫队宫殿（Palazzo della Gran Guardia）举办的瓦波利切拉产区新酒品鉴会上，有70家酒庄将推出他们2012年份的阿玛罗耐(Amarone)干红以及一些精选陈酿葡萄酒酒。葡萄酒观察机构Nomisma将发布瓦波利切拉葡萄酒观察会（Osservatorio Vini Valpolicella）有关阿玛罗耐(Amarone)在相关市场的增长趋势、在新兴市场的推广情况以及一个国家市场的专题（今年为加拿大）。
奥尔加先生总结道：“了解市场的数据和趋势是非常重要的，这可以更好地了解市场需求，让企业生产更符合市场需求的产品。正是出于这样的原因，我们才会和Nomisma进行合作，来帮助我们增加应对市场挑战的意识和能力。同时还建立观察委员会来持续检测产区的品质走向，为我们的会员企业提供进一步的服务。”
*本文为
原创首发文章，转发请务必注明出处和作者名称。
