2020年12月17日下午,
2020意大利葡萄酒年度峰会在驻华大使馆文化处礼堂圆满落幕。今年峰会的主题是“后疫情时期的新机遇 攻破意酒市场份额上升壁垒的矛与盾”,这是
连续第五年在意大利驻华大使馆内举办意大利葡萄酒年度峰会。
意大利葡萄酒年度峰会是意酒相关上下游产业经营者共同关注的年度盛事,是被意大利政府官员、葡萄酒生产商、酒庄代表、进口商、分销商和专业人士高度关注的重要活动。
五年来,该峰会已成为中国市场意大利葡萄酒领域最重要的年度活动,每年吸引众多全国各地的意酒精英、行业大咖、专业人士以及意大利酒庄、产区的关注参与。历年的年度峰会上,来自意大利和中国的意酒行业代表汇聚一堂深度交流,总结过去、展望未来,对意大利葡萄酒在中国市场的健康成长,起到了极为重要的作用。
由于疫情期间严格的管控措施,今年的峰会依然在意大利驻华大使馆举行,但是活动现场限制人数在60人以内。现场虽然少了意酒自由品鉴和互动环节,但是增加了网络直播,让不能来现场参会的意酒相关人士不到现场也能及时收看和关注现场实况。
主题演讲|官方民间共同助力
意大利大使馆副馆长兼经济商务处负责人、公使衔参赞德玛睿(Emanuele de Maigret) 为本届峰会致开幕辞。德玛睿公使首先带来了意大利驻华大使方澜意(Luca Ferrari)阁下对第五届
意大利葡萄酒年度峰会的祝贺。
德玛睿公使对
五年来专业有效的意大利葡萄酒文化和专业媒体运营表示感谢和赞许,对
自2018年开始的意大利葡萄酒教育取得的成绩表示肯定。公使对现场和观看直播的意酒经营者们表示感谢。“正是每一位意酒运营商日复一日的努力,让意大利葡萄酒在中国实现连续多年的持续增长。”
德玛睿公使表示,“意大利制造非常注重中国市场。今年,意大利对外贸易委员会也在推广意大利葡萄酒方面做出了许多值得肯定的工作,意大利驻华大使馆将是每一位意酒推广者身后坚实的后盾。”
随后,意大利对外贸易委员会北京首席代表布鲁诺(Gianpaolo Bruno )先生致辞。他详细介绍了今年意大利对外贸易委员在全国6城举行的“我爱意大利葡萄酒”系列活动,对取得的成果表示满意。布鲁诺还表示,2021年,意大利对外贸易委员会将在西安、北京、青岛、重庆等4个城市继续举办“我爱意大利葡萄酒”活动,活动内容将增加烈酒和鸡尾酒产品。
主编Jeff Gong的主旨演讲“后疫情时期的新机遇意酒市场份额高效增长的矛与盾”将本届峰会气氛推向高潮。
Jeff Gong表示,2020年
没有因为疫情而退缩,反而是加大了线上和线下意大利葡萄酒宣传和推广的力度。在2019年在20个城市组织丽意意酒专家一级认证课程的基础上,今年继续20个城市的丽意意酒专家一级认证课程,同时增加了与西西里葡萄酒法定产区协会联合举办的西西里葡萄酒官方认证课,和与PICCINI酒庄合作的“崛起的托斯卡纳新贵大师班”。将去年每城市半天的活动,拓展到今年每城市全天的活动,在部分城市,
还与合作伙伴增加了意大利葡萄酒品鉴晚宴的环节。
在2019年,丽意意酒专家一级课在北京、上海、天津、重庆、广州、深圳、成都、武汉、长沙、南宁、杭州、南京、苏州、合肥、大连、哈尔滨、西安、郑州、青岛和厦门举行,共为950多位专业人士提供了意酒专业培训,其中151位通过认证考试成为丽意意酒一级认证专家。
今年,
的20城巡回课,在保留北京、上海、广州、深圳、天津、南宁、西安、青岛8个城市的基础上,增加了沈阳、长春、贵阳、昆明、济南、福州、石家庄、无锡、宁波、珠海、南昌共12个城市,让更多城市的业内人士接受专业系统的意大利葡萄酒知识教育。在今年的20城巡回课上,品鉴的意大利代表性葡萄酒从去年的16款,增加到了33款,覆盖了更多的法定产区和葡萄品种。在2020年11月份结束的丽意意酒专家一级认证考试中,又有57位专业人士通过考试,成为丽意意酒专家。
Jeff Gong还通过翔实的市场数据和独到的分析,展示了意酒在中国市场过去五年在中国市场取得的进步和成绩,也指出了意酒在中国市场存在的一些问题。虽然过去5年中意大利葡萄酒在中国市场实现了持续增长,并且增速高于中国进口葡萄酒市场的整体成长,同时也存在多方面的问题,制约进一步发展的症结,来自沟通、推广方式、教育体系等各方面。对此,Jeff Gong给出了一些解决建议,也提出了一些问题供与会嘉宾思考。在主题演讲的最后,Jeff认为,多年市场推广和教育的厚积薄发,加上政府对澳大利亚葡萄酒的反倾销调查,对于意酒而言,2021必将是否极泰来的一年。
年度奖项及证书|表彰先进 树立标杆
每年的峰会上,各项意酒年度奖项的揭晓都备受瞩目。
今年,意大利政府驻华德玛睿公使、意大利对外贸易委员会首席代表布鲁诺先生和
主编Jeff Gong,共同为2020年度中国市场表现优秀的进口商、酒庄、品牌、机构和展商颁出奖牌。由于疫情阻隔无法亲临现场领奖的产区协会及酒庄发言人,都专程录制了精彩的获奖感言,通过视频的形式与峰会现场互动。
WineITA.com
2020意大利葡萄酒年度峰会年度奖项
2020 Annual Awards
2020年度中国市场优秀意大利葡萄酒进口商
2020 The Excellent Importer of Italian Wine in China
- 蒂维妮酒业(深圳)有限公司Interprocom Cantine Divine (Shenzhen) Co., Ltd
- 史瓦仕贸易(上海)有限公司China Wine &Spirit Trade (Shanghai) Co., LTD.
- 福建伟达酒业有限公司Fujian Weida Wine CO.,LTD.
- 青岛朗维卓越国际贸易有限公司Qingdao LONG VISION Global International Inc.
- 广州景皓汇国际贸易有限公司Guangzhou Jing Haohui International Trading Co., LTD.
- 品优贸易(厦门)有限公司PinU Xiamen Trade Co., LTD
2020年度中国市场优秀意大利酒庄
2020 The Excellent Italian Wine Producer in China
- 彼奇尼TENUTE PICCINI S.P.A.
- 多娜佳塔DONNAFUGATA S.r.l. Società Agricola
2020年度中国市场优秀葡萄酒品牌
2020 The Excellent Italian Wine Brand in China
- 宝娜Bolla
- AMICONE
- 安东尼世家平安园Antinori Pian delle Vigne
2020年度中国市场优秀酒庄代表
2020 The Excellent Italian Winery Representative in China
- TAFANI JEROME ROMAIN杰姆 (ASIA PACIFIC EXPORT MANAGER OF SARTIRANO FIGLI CANTINE E VIGNETI SRL.)
2020年度中国市场优秀意大利葡萄酒产区
2020 The Excellent Italian Wine Appellation in China
- 西西里葡萄酒法定产区 Consorzio Vini Sicilia DOC
2021年度中国市场潜力意大利葡萄酒产区
2021 The Most Potential Italian Wine Appellation in China
- Consorzio Tutela Vini Valpolicella
2020年度中国市场优秀意大利葡萄酒推广机构
- 维罗纳会展中国团队 Veronafiere China Team
2020年度优秀中国葡萄酒展会运营商
2020 The Excellent Italian Wine Promotion Organization in China
- 科通展览集团Ketong International Exhibition (Guangzhou) Co., Ltd
2020年6-9月,
在全国20个城市都举行了丽意意酒专家一级认证课程,共有近千名各地酒商、专业人士和葡萄酒教育者参与了课程。11月1日,
举行了在线认证考试,有57位学员顺利通过了严格的考核,获得含金量极高的丽意意酒专家一级认证。在本届年会上,德玛睿公使与
主编Jeff Gong一道,共同向部分与会的学员颁发了认证证书,并向学员们表示热烈的祝贺。
精彩圆桌讨论|行业智慧的汇聚
每年,
年度意大利葡萄酒峰会的对话论坛都倍受关注,都集合了当年中国市场的意见领袖,对意大利葡萄酒产业在中国市场的表现进行总结和探讨,为下一年的发展出谋划策,始终闪耀着经验和智慧的光芒。
今年的峰会论坛包括两场分别由
执行主编Rebecca Wang和
主编Jeff Gong主持。
首先上演的是
执行主编Rebecca Wang女士主持的,主题为“看不见的手,意酒在中国市场发展的障碍与挑战”圆桌论坛。
意大利对外贸易委员会北京办事处首席代表布鲁诺(Gianpaolo Bruno)、蒂维妮酒业(深圳)有限公司CEO Alessandro Mugnano先生、Fiume福弥意大利餐厅总经理Maseroli Omar先生、史瓦仕China Wines & Spirits贸易(上海)有限公司销售总监Davide Lupi、East Meets West Fine Wines由西往东(上海)贸易有限公司餐饮渠道经理Adriano Albanese参与了论坛对话。
这几位与中国进口葡萄酒市场有着长期接触的意大利人不约而同的表示,今年尽管开局艰难,但5、6月份开始中国市场逐渐从疫情中恢复,消费者信心增强,消费力依然强劲,几位嘉宾所在的企业都实现了增长。
他们都对中国的未来发展保持乐观心态。几位嘉宾分别表示,扩大意酒市场份额、在中国市场传达品牌价值、数字化革命和摆脱“ABBBC”的意酒魔咒,是他们当下各自面临的最大的挑战。
作为年会的“压轴大戏”,
主编Jeff Gong主持了第二场圆桌讨论,主题为“后疫情和澳大利亚葡萄酒反倾销,如何把握机会抢占更大的市场份额?”。
青岛朗维卓越国际贸易有限公司总经理于洪杰、福建伟达酒业有限公司总经理薛德志、威赛帝斯(北京)网络科技有限公司总经理杨健、天津冈冈餐饮董事长羽深刚志、意大利Sartirano葡萄酒公司亚太区经理杰姆(Jerome Tafani)参与了论坛对话。
六位对话嘉宾结合各自运营领域的经验,总结2020,展望2021,分享了各自异常精彩的观点。嘉宾们首先从不同侧面剖析了年初突如其来的疫情,年末澳大利亚反倾销政策给行业带来的影响。随后,嘉宾们就意大利葡萄酒如何抢占澳洲酒缺席之后的市场份额各抒己见。
将整理两个论坛对话的精彩内容,进行后续报道,请读者们密切关注。