摘要：
2月29日，欧洲区域农业大会（Assemblea delle Regioni Europee Agricole，简称AREV）在意大利皮埃蒙特大区朗格（Langhe）地区中部Grinzane Cavour城堡中举办，在本次大会上，与会代表就欧盟葡萄酒产业大家共同关心的问题进行了深入的探讨，并对产业发展走向和趋势做出判断。
ABSTRACT：
Febuary 29th, Assemblea delle Regioni Europee Agricole (AREV) was given in Castello Grinzane Cavour in Langhe of Piedmonte, Italy. Delegats discussed in-depth the questions of common interest on EU wine secotr. Judgement regarding developments and trends of the sector was made.
2月29日，欧洲区域农业大会（Assemblea delle Regioni Europee Agricole，简称AREV）在意大利皮埃蒙特大区朗格（Langhe）地区中部Grinzane Cavour城堡中举办，在本次大会上，与会代表就欧盟葡萄酒产业大家共同关心的问题进行了深入的探讨，并对产业发展走向和趋势做出判断。
意大利农业部副部长安德烈·奥利维罗（Andrea Olivero）则旗帜鲜明的维护原产地的政策，他说：“欧洲内部消费的下滑把我们带向了出口方向，我们应该更加提升产品的价值以及它与地域的联系。这是原产地的保证，它现在以及未来都将是我们有力的竞争点。在欧洲有很多小规模葡萄酒庄，意大利80%的小酒庄葡萄酒产量不足1万瓶。我们将尽我们最大努力来制定规则，但如果我们不这样做，我们会失去原产地产区并且失去我们最重要的竞争力。”
皮埃蒙特大区主席赛尔乔·强帕里诺（Sergio Chiamparino）在致辞时说：“我们并不反对葡萄酒名称自由化，但是我们需要知道未来喝的葡萄酒的真实来源。我们要在抱着开放的心态的同时，捍卫自己所做的选择，只有这样意大利才能够成为葡萄酒行业的标杆。”
农业与农村发展部门（Agricoltura e Sviluppo rurale）行政主管艾西莉亚·茉莉特诺（Ersilia Moliterno）说：“葡萄酒的经济来源主要来自国外，如今在像美国这样的国家，要想保护地理标志（Indicazioni Geografiche）还是很困难的事。即使在2006年欧洲协定签订之后，美国关于葡萄酒还是没有明确的指导条例。”
OIV总干事简-马瑞耶·奥朗德（Jean-Marie Aurand）指出：“美国不是国际葡萄与葡萄酒组织（OIV）的一员，原因之一就在于有关地理名称保护上的分歧。如今美国已经以年消费3千万升葡萄酒的数量成为了第一葡萄酒市场，也许是时候翻开新的篇章了。在OIV里将为美国预留一个位置。”
而奥斯卡·法理内蒂（Oscar Farinetti）对此有不同的解读：“葡萄酒行业存在的问题不是通过政策就能解决的，而是需要通过建立市场信用进行真诚真实的市场营销。如同诗人奥维迪奥（Ovidio）所说：不被模仿的人是不幸的。美国模仿我们，这很好，是一个良好的开端，但远远不够，我们应该展现出值得被模仿的足够的高度。我们必须树立能让消费者了解什么是真正意大利制造的信心。法国人已经做到了这一点，但意大利尚未完成这个目标。如今全球葡萄酒市场还不及可口可乐市场的一半，但是它一定会增长，毕竟葡萄酒是这么卓越的产品。”
意大利慢食超市餐厅Eataly的董事长奥斯卡·法理内蒂（Oscar Farinetti）说：“ 未来欧洲葡萄酒将是有机的、纯净的。我们应该把化肥驱逐出欧洲。为了这个目标，我们已经开始在泉妃酒庄（Fontanafredda）进行葡萄园的转型，预计未来将有200公顷的泉妃葡萄园成为有机葡萄园。”
选择有机还是化肥，一直是国际葡萄与葡萄酒组织（Organizzazione Internazionale della Vigna e del Vino，简称OIV）内部一个争论的焦点，如同OIV总干事简-马瑞耶·奥朗德所承认的那样：“我们必须针对葡萄园和酒窖的产品建立一个有效的审查制度，设置产品的限制规范以及审查年限”。在商业方面，有关部门一直在推动欧洲和美国之间农产品和葡萄酒的自由贸易，而对于美国来说主要问题是没有太多的生产量和资源，尤其是在葡萄酒领域。
*本文为
原创首发文章，转发请注明出处和作者名称。
