意大利葡萄酒官方中文平台
L'unico portale cinese specializzato sul vino Italiano
您的当前位置:首页 > 新闻报道 > 意国意闻 >

意国意闻(Notizie in Italia)

千禧一代成为葡萄酒消费绝对主力 布鲁耐罗Brunello产区协会成立50周年

2017-05-10 15:07:20作者:Jeff Gong来源:
摘要: 近日,在意大利托斯卡纳大区的蒙塔奇诺(Montalcino),布鲁耐罗(Brunello di Montalcino)协会庆祝成立50周年的活动,在庆祝活动中,市场研究机构Nomisma和葡萄酒数据商Vivino做了与布鲁耐罗相关的的研究报告。
ABSTRACT: According to Wine Monitor-Nomisma data that was showcased during the celebrations for the 50th birthday of the Consortium of Brunello di Montalcino, which took place in the Tuscan city last week, Millennials (young people aged 18 to 35 years old) are the biggest age group of red wine drinkers in the United States (62%) and one of the main ones in Canada (66%). 26% of the latter, and 18% of the former, have consumed or bought Brunello in the last year, together with other great Italian reds like Barolo, Chianti and Amarone.

       近日,在意大利托斯卡纳大区的蒙塔奇诺(Montalcino),布鲁耐罗(Brunello di Montalcino)协会庆祝成立50周年的活动,在庆祝活动中,市场研究机构Nomisma和葡萄酒数据商Vivino做了与布鲁耐罗相关的的研究报告。

\

       Nomisma咨询机构公布的“葡萄酒市场监测”报告显示:“千禧一代(18-35岁的年轻人)”是目前美国最大的红酒消费群体(占美国葡萄酒消费者的62%)。同时,“千禧一代”也是加拿大最主要的红酒消费群体之一(占加拿大葡萄酒消费者的66%)。在 “千禧一代”葡萄酒消费群体中,26%的加拿大消费者和18%的美国消费者,在去年曾经消费过或购买过布鲁耐罗(Brunello di Montalcino),也消费过其他顶级的意大利红酒例如巴罗洛(Barolo),康帝(Chianti)和阿玛罗耐(Amarone)。

\

       Nomisma咨询机构“葡萄酒市场监测”项目负责人丹尼斯(Denis Pantini)认为:“在全球葡萄酒最大的三个市场(美国、英国和德国)中,顶级意大利红葡萄酒,包括布鲁耐罗(Brunello)在内,都饱受价格定位的困扰。与品质相当的法国葡萄酒相比,意大利红酒的价格相对较低。意大利的优质葡萄酒需要更多的品牌建设和推广。”丹尼斯(Denis Pantini)补充到:“进一步而言,在意大利,几乎所有的布鲁耐罗(Brunello)(大约86%)都是在餐厅里消费的。

       丹尼斯(Denis Pantini)认为,中国是意大利在未来真正的挑战所在。他说:“据预测,未来几年中,中国的红葡萄酒消费量应该会翻番。而法国红葡萄酒在中国市场上目前是“寡头”,澳洲葡萄酒的市场销售也在攀升。法国红葡萄酒决定了葡萄酒的定价,这就是中国市场的严酷现实。他总结道:“但是我们确信,Brunello拥有一切接受并赢得这一挑战所需要的条件。”

       关于未来几年,另一个大主题是“数字世界”,正如Vivino的创始人海尼(Heini Zachariassen)所强调的那样。Vivino已经成为葡萄酒移动应用中的新锐,可以更好的利用该应用的用户数据,引领葡萄酒进入“大数据”的世界。来自Vivino发布的数据显示,全球最受欢迎的布鲁耐罗(Brunello)葡萄酒(即,在Vivino里被拍摄搜索最频繁的酒标)依次是:班菲(Banfi)、花思蝶(Frescobaldi),芭比(Fattoria dei Barbi),碧安帝.山迪(Biondi Santi,)、Castel Giocondo、Cantine Leonardo、Cecchi、Piccini和Il Grappolo。

       “当我思考卓越的葡萄酒酿造时,我会想到意大利。”Zachariassen指出,“我会想到布鲁耐罗(Brunello)的酿酒师们对意大利葡萄酒产业的杰出贡献。”从2017年末开始,Vivino将会为其意大利的用户提供该APP购买葡萄酒的功能,在其他外国市场,Vivino也已经逐步对用户开放了这一功能。

 

相关热词搜索:布鲁耐罗 Brunello di Montalcino Banfi Cecchi Frescobaldi Piccini

Baidu
map