摘要：
帕特里奇奥•切秋尼先生近期被布鲁耐罗蒙塔奇诺产区协会董事会选举为新一任协会主席，他将在接下来三年里，领导布鲁耐罗蒙塔奇诺产区协会和产区成员走向新的辉煌。
ABSTRACT：
Patrizio Cencioni has been elected as the new president of Consorzio del Vino Brunello di Montalcino. In the next three years , he will lead the association and the region to a new success.
帕特里奇奥•切秋尼（Patrizio Cencioni）先生近期被布鲁耐罗蒙塔奇诺产区协会（Consorzio del Vino Brunello di Montalcino）董事会选举为新一任协会主席，任期至2019年。帕特里奇奥•切秋尼先生今年60岁，拥有布鲁耐罗地区历史悠久的卡帕纳（Capanna）酒庄。他曾在2008年出任协会主席，并在上届董事会中担任副主席。董事会同时还选举产生了三位副主席，分别是：托马索•科通奈西（Tommaso Cortonesi），曼奈拉酒庄（La Mannella）庄主，31岁；安德烈•马凯迪（Andrea Machetti），意利集团（Gruppo Illy）马瑟尼酒庄（Mastrojanni）首席执行官，50岁；卡尔多•塔兰第（Riccardo Talenti）， 里卡多.塔伦蒂酒庄（Riccardo Talenti）庄主，37岁。
2015年，布鲁耐罗蒙塔奇诺（Brunello di Montalcino）产区产量为980万瓶布鲁耐罗（Brunello，相比2014年增长了11%），450万瓶蒙塔奇诺（Rosso di Montalcino），2万瓶莫斯卡德洛（Moscadello）以及30万瓶圣安蒂莫（Sant’Antimo），年产值达到1.87亿欧元，其中70%为出口所得。新任的主席将在接下来三年里，领导布鲁耐罗蒙塔奇诺产区协会和产区成员走向新的辉煌。
切秋尼主席表示将延续布鲁耐罗的成功，他强调：“我们将进一步增强生产商、协会、机构之间的协同合作，并继续推动前任董事会发起的各项重要推广措施，比如数字化地图计划、布鲁耐罗蒙塔奇诺基金会（Fondazione Brunello di Montalcino），这些都是促成布鲁耐罗蒙塔奇诺产区壮大的重要手段。另一方面，我们将继续扩展并巩固布鲁耐罗（Brunello）在国际市场上的品牌形象，特别是要在那些竞争激烈、但蕴藏巨大潜力的市场中树立影响力。如今，协会在当地的发展中扮演着重要角色。葡萄酒是一个与地域风土紧密相关的产品，正是拥有了独一无二的风土，才成就了布鲁耐罗如今的地位。我们还要通过新的方式来宣传、讲述葡萄酒的故事，开拓年轻人的市场。这一点在我们协会副主席的构成中也有所体现。我们想让世界了解，布鲁耐罗之所以独特，也是因为它是基于伟大生产者们互补协作的成果。这些生产者中既有在意大利国家葡萄酒体系中‘位高权重’的酒庄，也有守护传统和坚持高品质酿酒工艺的小型酒庄。不只如此，布鲁耐罗还蕴含着历史、智慧、能力以及几个世纪的风土结构。今年是协会成立50周年，这是一个很好的契机，不管是对布鲁耐罗葡萄酒还是这片土地来说，都是一个崭新的开始。”
*本文为
原创首发文章，转发请注明出处和作者名称。
